Thanks for the title! I found the text (http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=20005) and it's hilarious.
Do let me know if you'd ever like anything translated from Italian. Having only singer's Latin [that is, liturgical stuff], I do the opposite of what you do and use my Italian to translate Latin. (This works decently for Renaissance Latin, but is useless when it comes to anything older.)
(no subject)
Date: December 3rd, 2008 09:45 pm (UTC)Do let me know if you'd ever like anything translated from Italian. Having only singer's Latin [that is, liturgical stuff], I do the opposite of what you do and use my Italian to translate Latin. (This works decently for Renaissance Latin, but is useless when it comes to anything older.)